Estava lendo há pouco a sessão de piadas da miserável revista Seleções, onde são publicadas diversas anedotas enviadas por leitores de todos os cantos do mundo. Foi aí que tive certeza de uma coisa: cada país tem seu humor, pensando ser engraçado.
O exemplo que estou sedento em dar é de uma piada proveniente de um leitor do Uruguai que eu pelo menos não entendi.
Um paciente do hospital olha com espanto a refeição frugal que lhes serviram de acordo com as instruções médicas.Percebe? Assim como os estado-unidenses têm aquele stand-up sem graça à moda deles, os russos se contentam com um humor bobo e nós com a Dança do Créu.
Depois de comer devagar uma pequena tigela de sopa, três folhas de alface e 20 gramas de frango cozido, ele pede à enfermeira:
- Por Favor, poderia me trazer um selo?
- Para quê? - pergunta ela, intrigada.
- Gosto de ler depois do jantar.
-Marcelo Ruival Gómez, Uruguai
Pois é, estamos nos fins do tempo.
ps¹.: se você entendeu a piada, explique-nos.
ps².: hoje é dia 22/2.
8 comentários:
A piada estava em español?
E quem é que lê um selo? Ele só pode estar no manicômio.
Acho que essa nem o Mássimo entendeu.
Não entendi a piada... mas eu tentei (:
E sim.. concordo. Estamoas nos fins dos tempos!
bjoaks :*
eu entendi
(mas é ruinzinha):
tinha pouca comida no hospital
dai pra 'zoar' com a enfermera ele pediu pra ler um selo (pouca coisa tbm)
:x
eu acho q eh isso
o/
Eu entendi deboua também, foi exatamente o que o Roberto disse, mas humor Uruguaio é pior que Feijoada Norte-Americana mesmo.
Piada?
O fato de ler (e contar para o resto do mundo que o faz) "Seleções" não te constrange?
Postar um comentário